Unbekannte Täter hebelten eine Tür an der Rückseite eines Hotels auf und gelangten so in den Pausen- und Aufenthaltsraum der Dresdner Verkehrsbetriebe. Hier hebelten sie einen Kaffeeautomaten auf und entwendeten daraus den Münzbehälter mit einer noch nicht bekannten Menge Bargeld.
Die Höhe des entstandenen Sachschadens wurde noch nicht beziffert.